Продолжаем наше путешествие по кладовым русского языка. Сегодня в фокусе — слово, которое на поверку оказывается уничижительной усмешкой. Встречайте: благоглупость.
БЛАГОГЛУ́ПОСТЬ, -и, жен. (ирон., шутл.). Глупость, преподносимая с важностью.
Слово составлено из двух корней: «благо» (добро, польза) и «глупость». Соединившись, они рождают оксюморон: вроде и с благим намерением, а на деле — сплошная нелепица.
В «Толковом словаре русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова фиксируется иронический оттенок. Это слово не для прямого оскорбления, а для тонкой характеристики: когда человек (или целое начинание) берётся за дело с пафосом, но без ума, и результат выходит не просто глупым, а именно претенциозно-глупым.
Классический пример — у Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина, мастера едкой социальной сатиры. В одном из текстов читаем:
«И кого ты своими благоглупостями удивить хочешь?»
Здесь уже слышен не просто смех, а усталое недоумение: ну зачем ты тратишь силы на эту показную ерунду?
А вот неожиданный источник — Надежда Константиновна Крупская. В своих педагогических работах она употребила это слово в конкретном практическом контексте:
«Вместо этой благоглупости (придумывания особой формы для пионеров) не лучше ли помочь устройству площадок для городской детворы?»
Крупская называет «благоглупостью» формальное, оторванное от реальной жизни занятие. Иными словами: вместо того чтобы выдумывать ненужные атрибуты, займитесь делом, которое детям действительно нужно.
«Благоглупость» — редкая гостья в современной речи. Но она оказывается удивительно точной, когда мы хотим сказать:
— о пустых, но громких инициативах;
— о деятельности, где много «хороших слов» и показной активности, но мало смысла;
— о ситуациях, когда важность придаётся форме, а содержание остаётся за бортом.
Слово работает как линза: помогает отделить настоящее добро от его театральной имитации.
Иллюстрацию к слову подготовила наш художник Александра Шукшина: чистить снег в метель. Казалось бы, дело благое — убрать снег. Но если взяться за лопату, когда метель только начинается, вся работа окажется бессмысленной: ветер всё равно заметёт заново. Красивое, усердное, но абсолютно бесполезное занятие — чем не благоглупость?
Проект «Арт-резиденция «ТочкаРусс» реализуется с использованием Гранта Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом «Центр гражданских и социальных инициатив Югры»
Поддержите наши проекты — вместе сделаем язык живым и вдохновляющим!
